Heldu dira San Martin Jaiak Bergarara!

Elena Egino

 

Drum drum drum...urrunetik entzuten da. Drum drum drum... gerturatzen dabiltza. Drum drum drum... japoniar soldaduen lantzak ikusten dira. Drum drum drum...dudarik gabe, beraiek dira... Kaiola batean sartuta daude... Ez dago atzera bueltarik...

San Martin Agirre  eta hainbat kristau preso hartu dituzte; japoniarrek gurutziltzatu egin behar dituzte. Beraien bekatua: munduan zehar kristautasuna zabaltzen saiatzea.

1597. urtean kokatzen da gertakaria, Nagasakin (Japonia). Martin Agirre buru zuen kristau talde bat Gipuzkoatik Japoniara abiatu zen misiolari gisa. Urtebete baino ez zen pasa japoniar agintariek kristauen kontrako jazarpena hasi zutenean. Egun batzuen buruan, Nagasaki hiriaren kanpoaldeko mendixka batera eraman zituzten preso guztiak. Gurutza batzuetara lotu zituzten eta lantzak sartu zizkioten 4000 pertsonen aurrean.

Irailaren 15ean Bergaran (Gipuzkoa) egiten den danborradan guzti hau antzezten da. Elkarte desberdinek danbor hotsez betetzen dituzte herriko kaleak. Japoniarrak atzekaldean kokatzen dira. Enperadorea tronu batean eserita joaten da, geishaz inguraturik. Kristau talde bat -San Martin Agirre barne- kaiola batean daramate preso; heriotza hurbil sentitzen dute. Santuaren izen berdina duen herriko plazarantz abiatzen dira denak; bertan amaitzen baita ibilbidea.  

Japoniarrak beraien karrozan

Bergarar guztiak plazan daudela, danborradako ereserkia abesten da,

zeinaren melodia japoniako ereserkian oinarritzen den. Herriko udal bandak jotzen duen abestiarekin amaitutzat ematen da bi ordu inguru irauten duen ikuskizuna.

Esan beharra dago, gau hau emozio handiz bizi izaten dutela bergarar guztiek. Izan ere, herritarrek herritarrentzat eginiko ikuskizuna da.

Elkarte bat danborradan Bergarako kaleetan zehar